← ことばたちへ戻るEnglish
仕上げ
🌐 Language
マット仕上げ
まっとしあげ
matte finish
艶を抑えたつや消しの仕上げ。サンドブラストや細研ぎで作る。
詳しく
マット仕上げ(matte finish)は、ガラス表面を研磨またはサンドブラスト処理によって光沢をなくし、滑らかながらも非反射的な質感に仕上げる技法です。透明ガラスをマット仕上げにすることで柔らかな光の透過感が生まれ、素材感や落ち着いた雰囲気を演出できます。また、作品に手の跡がつきにくくなる実用的なメリットもあります。
研磨によるマット仕上げは、砥粒番号の低い(粗い)砥石でキズを均一に付けることで実現します。均一なマット感を出すためには、砥粒のサイズを揃え一定の方向・力でムラなく磨くことが重要です。再度グロスにしたい場合はポリッシング(polishing)でマット面を磨き直すか、ファイヤーポリッシュ(fire-polish)で炉内加熱することで元の光沢を回復できます。
関連概念
フェルトパッド(felt-pad)・テーブルルーター(table-router)・ディスクパッド(disk-pad)を使った研磨と、ポリッシング(polishing)の工程を理解することでマット仕上げの調整ができます。

